Romana   |   Engleza

Contract de Abonare la Baza de date de CV-uri

VA RUGAM SA CITITI CU ATENTIE URMATORII TERMENI SI CONDITII PENTRU PREZENTUL CONTRACT. SEMNAND CONTRACTUL DE PRESTARI SERVICII SAU INDICAND PE PAGINA DE ACHIZITIONARE CU CARTE DE CREDIT CA SUNTETI DE ACORD SA FITI OBLIGAT DE TERMENII SI CONDITIILE PREZENTULUI CONTRACT, ATI INCHEIAT UN CONTRACT OBLIGATORIU DIN PUNCT DE VEDERE LEGAL CU CAREERBUILDER ROMANIA SRL ("CAREERBUILDER") PENTRU INTREGUL TERMEN DE ABONARE.

CareerBuilder detine si opereaza un site web localizat la www.careerbuilder.com.ro ( “Site-ul”), in baza caruia ofera angajatorilor si recrutorilor posibilitatea de a obtine calitatea de membru care le permite accesul la Baza de date online de CV-uri a CareerBuilder disponibila doar pentru membri (“Cautare CV”). Prezentul Contract prevede termenii si conditiile obtinerii calitatii de mebru. 

TERMENI SI CONDITII
1. Autoritatea si Conditiile privind Accesul. In baza respectarii fiecaruia dintre termenii prezentului Contract, CareerBuilder convine sa va permita accesul la Baza de date de CV-uri a CareerBuilder (“Baza de date de CV-uri”) prin intermediul Site-ului, in scopul vizualizarii si/sau descarcarii unei singure copii a CV-urilor disponibile pentru uzul Dumneavoastra. Urmatoarele sunt anumite cerinte privind accesul:
1.1
Baza de date de CV-uri va fi accesata si utilizata exclusiv de catre Dumneavoastra. In momentul inregistrarii reusite a Dumneavoastra pentru a obtine calitate de membru al Bazei de date de CV-uri, Vi se va oferi o parola care Va va permite sa accesati Baza de date de CV-uri. Nu aveti dreptul sa oferiti parola Dumneavoastra sau sa permiteti accesul la Baza de date de CV-uri niciunui tert. Aveti dreptul sa descarcati, pe rand, pana la 300 de CV-uri pe zi (9.000 pe luna) pentru uzul propriu, in conformitate cu termenii prezentului Contract. Nu aveti dreptul sa oferiti sau sa distribuiti aceste CV-uri niciunui tert. Sunteti responsabil pentru protejarea si mentinearea confidentialitatii parolei Dumneavoastra.  
1.2
Nu puteti utiliza Baza de date de CV-uri in niciun mod care, in baza judecatii rezonabile a CareerBuilder, influenteaza in mod negativ afacerile sau perspectivele sale de afaceri, functionarea Site-ului sau a Bazei de date de CV-uri, sau afecteaza alti membri.   
1.3
Nu puteti utiliza Baza de date de CV-uri in niciun alt scop decat ca angajator care cauta angajati, inclusiv, dar fara limitare la utilizarea informatiilor din Baza de date de CV-uri pentru a vinde sau promova vreun produs sau serviciu.   
1.4
CareerBuilder poate rezilia, actualiza, modifica sau adaugi in orice moment intreaga sau oricare parte a ofertei din Baza de date de CV-uri. Permitand accesul la Baza de date de CV-uri, CareerBuilder nu transmite niciun interes in Baza de date de CV-uri sau orice alta proprietate sau servicii ale CareerBuilder. Toate drepturile, titlurile si interesele in Baza de date de CV-uri apartin si raman in proprietatea CareerBuilder.   
1.5
Sunteti de acord ca accesul Dumneavoastra la Baza de date de CV-uri sa fie conform cu orice cerinte suplimentare privind utilizarea prevazute de CarrerBuilder in mod periodic.   

2. Perioada de abonare.
Prezentul Contract va incepe la data la care selectati „Accept”, convenind sa fiti obligat de termenii prezentului Contract („Data intrarii in vigoare”) si va continua pe durata Perioadei de Abonare selectate si preplatite in totalitate de catre Dumneavoastra („Perioada de abonare”), cu exceptia cazului in care este reziliat anterior, conform prevederilor din prezentul. Prezentul Contract poate fi reziliat de catre oricare dintre parti imediat, prin trimiterea unei notificari scrise celeilalte parti, in cazul existentei oricarei incalcari a prezentului Contract de catre cealalta parte.  

3. Denegarea de Garantii.
CALITATEA DE MEMBRU A BAZEI DE DATE DE CV-URI SI UTILIZAREA BAZEI DE DATE DE CV-URI A CAREERBUILDER SUNT OFERITE CU BUNA CREDINTA SI NU SUNT ACORDATE NICIUN FEL DE GARANTII, CU EXCEPTIA PREZENTULUI CONTRACT. CAREERBUILDER NU OFERA NICIO GARANTIE REFERITOARE LA ACURATETEA SAU CARACTERUL COMPLET AL CV-URILOR. CAREERBUILDER NU GARANTEAZA CA UTILIZAREA DE CATRE DUMNEAVOASTRA A BAZEI DE DATE DE CV-URI A CAREERBUILDER VA FI NEINTRERUPTA, SIGURA SI FARA ERORI.

4. Limitarea Raspunderii.
  CAREERBUILDER NU VA FI RASPUNZATOARE IN NICIUN CAZ FATA DE DUMNEAVOASTRA SAU ORICE TERT PENTRU NICIUN FEL DE PAGUBE SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTE, EXEMPLARE, PUNITIVE, CONSECVENTIALE SAU PENALITATI (INCLUSIV, DAR FARA LIMITARE LA CELE PENTRU PIERDEREA PROFITURILOR SAU IMPOSIBILITATEA DE A ACCESA BAZA DE DATE DE CV-URI) CARE DECURG DIN PREZENTUL SAU IN LEGATURA CU PREZENTUL, CHIAR DACA CAREERBUILDER A FOST AVERTIZATA IN LEGATURA CU POSIBILITATEA EXISTENTEI UNOR ASTFEL DE DAUNE SAU PENALITATI. FARA A LIMITA CARACTERUL GENERAL AL CELOR DE MAI SUS, RASPUNDEREA CUMULATA A CAREERBUILDER PENTRU ORICE DAUNE (DIRECTE SAU DE ALT FEL) SAU PENALITATI SAU PIERDERI ALE DUMNEAVOASTRA SAU ALE ORICARUI TERT, INDIFERENT DE TIPUL DE ACTIUNE SAU PRETENTIE, FIE PE BAZA CONTRACTUALA, DELICTUALA SAU DE ALT FEL, NU VA DEPASI COMISIOANELE TOTALE DE ABONARE PLATITE IN MOD EFECTIV DE CATRE DUMNEAVOASTRA.

5. Despagubire.
Pe propria dumneavoastra cheltuiala veti despagubi si exonera de raspundere CareerBuilder, pe afiliatii sai si pe functionarii, directorii, angajatii, agentii, succesorii si cesionarii sai privind orice si toate pretentiile, pierderile, daunele, judecatile, costurile si cheltuielile (inclusiv onorariile si cheltuielile avocatilor) care decurg din sau sunt relationate cu utilizarea de catre Dumneavoastra a Bazei de date de CV-uri sau cu orice incalcare a termenilor din prezentul in orice mod. Veti permite CareerBuilder sa participe la orice actiune, in masura in care, in opinia sa, poate fi prejudiciata prin aceasta si nu veti solutiona nicio astfel de actiune fara consimtamantul anterior scris al CareerBuilder.

6. Amendamente.
CareerBuilder isi rezerva dreptul de a modifica termenii si conditiile prezentului Contract sau a furniza cerinte suplimentare privind utilizarea, la propria latitudine, in orice moment, prin postarea unei versiuni revizuite a prezentului contract sau punand la dispozitie in alt mod termenii revizuiti pentru a fi cititi de catre Dumneavoastra. Orice astfel de modificari vor inlocui toate versiunile anterioare, din momentul in care versiunea revizuita a fost postata sau pusa la dispozitie in alt mod, conform celor descrise mai sus. Continuarea utilizarii de catre Dumneavoastra a Bazei de date de CV-uri in urma postarii sau punerii la dispozitie a variantei revizuite reprezinta acordul Dumneavoastra fata de aceasta.  

7. Autoritate.
Declarati si garantati ca persoana care accepta prezentul Contract detine dreptul si autoritatea depline pentru a incheia prezentul Contract in numele Dumneavoastra.  

8. Legea si jurisdictia aplicabile.
Prezentul Contract este guvernat de legile din Romania. Jurisdictia pentru orice pretentii care decurg in baza prezentului Contract apartine exclusiv Curtilor de Justitie din Romania si partile sunt de acord cu aceasta jurisdictie.  

9. Forta Majora.
CareerBuilder nu va fi raspunzatoare sau responsabila pentru nicio intarziere sau neindeplinire, daca aceasta se datoreaza unor cauze care depasesc controlul sau.

10. Nicio Cesionare.
Nu puteti cesiona prezentul Contract sau oricare dintre drepturile dumneavoastra din prezentul. Orice astfel de incercare de cesionare va fi nula si neavenita.  

11. Intregul Contract.
Prezentul Contract contine intregul acord dintre parti in ceea ce priveste subiectul prezentului si inlocuieste orice acorduri anterioare scrise sau verbale dintre parti referitoare la prezentul. In cazul unui conflict intre termenii si conditiile prezentului Contract si termenii si conditiile de utilizare a Site-ului, vor prevala termenii si conditiile Site-ului.